摘要：框填结构“尬X”在网络环境中被人们广泛使用。“尬X”结构由固定项“尬”和变项“X”构成，表达“比较X”和“尴尬地X”两种语义，在表达两种不同语义时，其语法和语义上都有其独特的显著特征。“尬X”结构的认知形成机制主要有概念整合、结构压制等，“尬X”之间不同语义之间的差异主要是受到认知习惯的影响。“尬X”结构的产生和意义转变是语言发展的内部需求，它遵循了从简表达的语言经济性原则，提高了特定群体的会话效率，达到了情感宣泄的目的。
关键词：“尬X”；语义；认知；动因；语用
刘艳茹（2012）将网络词语的产生方式分为语音因素、语义手段以及网络新语素三种，“尬X”结构词语则是在现有的语言材料上，采用新语素派生的方式产生的，“尬”的性质也接近于词缀，和变项“X”组合从而构成框填结构。它在网络语境中被规约而高频地使用，从而产生了新的语用功能，丰富了原有的含义，扩大了其使用范围。
最初，美国街头街舞之间常常互相比
舞蹈，这种文化传播到台湾地区，于是出现了“较舞”一词，而闽南话中“较”的发音为ga。当“较舞”一词传播到内地时，由于没有相对应的字，人们便将“较（ga）舞”中的“较”记录为“尬”，因此就出现将“尬舞”“尬车”等词语，“尬”在此结构中表达“比较、竞争”的意思。在现代汉语中，“尬”是“尴尬”一词的组成成分，并不是成词语素，本身并没有具体的意义。网络语言环境中出现的新“尬X”结构既采用了“尬舞”等词的结构形式，又采用其基本的“比赛”的意义，并在此基础上，为了满足网络使用群体的求异、求简心理，将“尴尬”的含义赋予到“尬X”结构中，构成了现在网络上广泛高频使用的新兴网络语。因此，网络环境中流行的“尬X”结构是内地人将台湾地区用来表达“dance battle”概念的“较舞”错误地记录成“尬舞”的基础上，将现代规范汉语中同形字“尬”所处的词组“尴尬”的意义相结合而形成的新兴结构。因此，在网络语言环境中，“尬X”结构具有“比赛X”和“尴尬地X”两种意义，按照时间的先后，我们将“比赛X”义作为传统义，将“尴尬地X”视为扩大义。
本文从“尬X”结构入手，在充分收集语料的基础上分析“尬X”结构的语义语法特征，并从认知角度分析其表达不同语义的条件，最后进一步分析，“尬X”结构的产生动因及语用意义，以求全面解析“尬X”结构。
一、“尬X”结构的特征
笔者在主要的新闻媒体和微博等具有典型网络环境代表性的平台和BCC语料库中进行搜索。将关键字定位“尬”时，出现与“尬X”相关的词语如下：尬舞、尬酒、尬笑、尬评、尬谈、尬场、尬聊、尬车等。这些词语又可以分为三类，一种是既可表示传统义又可表示扩大义，如尬舞。一种是只表示传统义，如尬车。还有一种为只表示扩大义，如尬聊。这三种不同的表达意义在语法、语义和语用上都有独特的特征。
（一）表达传统义兼扩大义的“尬X”
以“尬舞”为例，其同时可表达“舞蹈比赛”的动作义和“尴尬地跳舞”的情状义，同时还有一种处于中间地带的，可以同时做两种解释的使用情况。
1.表“比赛”义
（1）小程序与服务号尬舞，服务号：我有我的frrestyle。（搜狐 2017-08-12）
（2）中国大爷大妈尬舞，日本人看到分分钟不服。（今日头条 2017-8-11）
2.表示“尴尬地跳舞”义
（3）郑州公园叫停尬舞，请别让“尬舞”污了人们的眼睛。（网易新闻 2017-02-16）
（4）小哥全程尬舞，不忍直視。（微博用户 201-07-30）
（5）孕妇穿着比基尼街上“尬舞”。路人评论：辣眼睛。（凤凰网 2017 08-13）
3.同时可表达两种含义
（6）郑州人民公园“尬舞”被叫停，到底尴尬了谁？（网易新闻 2017-03-20）
从以上网友使用的真实情况我们可以进一步分析“尬X”结构的使用特征。
语法特征上，首先，网友使用“尬X”表达动作义和情状义时，此时“尬”字兼具动词和副词的性质，X应当兼具动词和名词的性质，在这种情况下，尬“X”的结构可以分析为动宾结构和状中结构两种情况，其两种意义就可以成立。即，当“尬X”同时可以表示“比较X”和“尴尬地X”意义时，X应当是同时兼具名词和动词性质的词。其次，当其表达“比较”义时，“尬X”结构为动宾结构，其常常作为句子的谓语部分，直接跟在主语的后面。而当其表达“尴尬地X”时，“尬X”结构常常和别的动词连用，且会有修饰成分对其进行限定。
语义特征上，“尬X”结构中“X”本身没有褒贬的倾向，均为中性词，但是由于在不同结构中“尬”的性质不同，整体“尬X”结构就有了褒贬义的区别。当表达动作义时，“尬X”一词为中性，且稍偏向于褒义，因为在竞赛当中，双方往往都具有一定的实力。而表达情状义时，“尬X”一词往往为贬义，表达行为主义没有相当的实力却做了高水平的事，让人觉得尴尬的意义。
语用特征上，由于传统义和扩大义的接受度不同，人们在使用“尬X”结构时，往往会首先想到影响程度更深的传统义，因此人们想要表达其新兴的扩大义时，会倾向于加上“”符号，表达“非本义”的含义。另一方面，当“尬X”为动宾结构，表达比较的动作义时，其至少要有两个主体，而当“尬X”为状中结构，表达情状义时，通常是一个主体的行为，只有一个主体是无法进行“比较”的。
（二）表传统义时的“尬X”
以“尬车”为例，在主要网络新闻媒体和平台搜索“尬车”时，其表达的意义均为“车技比赛”。
（7）尬车时最烦人的十大意外中枪没？（搜狐汽车 2017-08-08）
（8）朋友，尬车吗？（微博网友 2017-07-08）
（9）超跑也要绝命尬车！变身亡命战车！（搜狐汽车 2017-08-05）